Jun 9, 2009

施工性

オリジナルの発想をどれだけデザインとして表現するかということ。
お金の問題は棚にあげるとしても、施工をどれだけ考慮するかはいつもぶち当たる課題。
設計スタンスとして、オリジナルを突き通すのか(逃げのない、施工の粗がでるであろう問題)、または施工性を考慮してオリジナルからは少しばかり離れてしまうデザインに落ち着かせるのか。(妥協ではない)
前者はアメリカやオランダに見られ、後者は日本。
すばらしい職人がいればまた別のスタンスもあるが、ここは上海。